Qua la penna!
Autrici e art director nel fumetto italiano (1908-2018)


a cura di Giuseppe Bonomi, Claudio Gallo, Laura Scarpa, Nicola Spagnolli, Ingrid Zenari
Comicout, 2020

La sesta edizione del seminario biennale dedicato alla letteratura disegnata, di cui pubblichiamo gli atti, non ha voluto concentrarsi sull’analisi dei personaggi femminili nel fumetto né sul linguaggio femminile nel fumetto, anche se in alcuni interventi questi temi sono stati affrontati, soprattutto con riferimento alla contemporaneità. Ha invece cercato di raccontare ed evidenziare, perché a molti poco noto, il ruolo e la presenza delle donne come redattrici, disegnatrici, sceneggiatrici, art director, editor, editrici all’interno dell’esperienza italiana dai primi anni del Novecento ai giorni nostri. È stato dunque importante analizzare gli importanti ruoli ricoperti dalle donne nel mondo del fumetto, non solo dal punto di vista della loro capacità di creare storie disegnate, ma anche per l’abilità imprenditoriale nel governare imprese e dirigere riviste e collane.
Questo seminario, con relatori di ambo i sessi, di età ed esperienze diverse come da tradizione, ha costituito uno snodo importante per com’è riuscito a sostituire alcuni puntini di sospensione con punti di interpunzione, chiudendo così alcune questioni ancora in sospeso (pensiamo al progetto del “Corriere dei Piccoli” redatto da Paola Lombroso che qui pubblichiamo per la prima volta a cura di Giulio C. Cuccolini).
Chiudono il volume due interventi di Alessandro Scarsella e Alice Favaro del Laboratorio per lo Studio Letterario del Fumetto dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, iniziativa accademica e di ricerca che intende tracciare direzioni possibili di lettura incrociata tra linguaggi, sistemi semiologici e circuiti della ricezione proponendo delle indagini campione finalizzate a illustrare tendenze interpretative del fenomeno fumetto con cui l’Accademia degli Agiati ha realizzato una relazione e continuativa e reciproca, partecipando con i suoi collaboratori ai nostri seminari e chiedendo il nostro apporto alle iniziative veneziane. Un contributo che non poteva venir meno anche in occasione della pubblicazione di questi atti, pur seguendo un itinerario di ricerca che si discosta dalla maggioranza degli interventi qui pubblicati.


Indice

Premessa di Stefano Ferrari
Pag. 7

Donne del fumetto, non donne nel fumetto. Ovvero: sulla genesi di un seminario
di Giuseppe Bonomi, Claudio Gallo, Laura Scarpa, Nicola Spagnolli, Ingrid Zenari
Pag. 8

Le immagini hanno sempre l’ultima parola
di Grazia Nidasio 
Pag. 11

Sessione I - Premessa complessa
Il sesso degli angeli, ovvero: la lunga marcia alla conquista del fumetto italiano
di Laura Scarpa
Pag. 19

Il protofumetto italiano e le autrici di storie a vignette
di Paola Pallottino
Pag. 25

Sessione II - Diversi approdi
Émilie e le altre. Donne cartoonist agli albori del fumetto
di Alfredo Castelli 
Pag. 37

Grazia Nidasio raccontava il mio tempo con semplicità e fluidità
di Beatrice Masini
Pag. 44

Sessione III - Arriva il fumetto: il “Corriere dei Piccoli” e i suoi fratelli
“Un malaugurato affare” o “Un increscioso malinteso”?
Paola Lombroso Carrara e la nascita del “Corriere dei Piccoli” nelle carte dell’archivio storico della
fondazione “Corriere della Sera” e dell’Archivio privato della famiglia Carraro.
di Giulio C. Cuccolini
Pag. 49

Documenti – Progetto dattiloscritto di un giornalino per ragazzi, “Il Corriere dei Piccoli”,
presentato da Paola Lombroso a Luigi Albertini (fine 1906-inizio 1907).
Archivio privato famiglia Carrara, Torino
Pag. 61

Le donne dei periodici a fumetti dell’UISPER
(Unione Italiana Stampa Periodica Educativa per Ragazzi)
di Ilaria Mattioni
Pag. 72

Sessione IV - Arrivano le eroine
Il primato assoluto di Lina Buffolente
di Graziano Frediani
Pag. 81

Nidasio. La prima grande firma
di Laura Scarpa
Pag. 87

Sessione V - Figure editoriali
Tutto cominciò con Tea Bonelli
di Graziano Frediani
Pag. 101

Io le conoscevo bene
di Mario Gomboli
Pag. 107

A cena dalle Giussani
di Patricia Martinelli
Pag. 112

Le direttrici a fumetti
di Ferruccio Giromini
Pag. 120

Art director... e qualcosa di più...
di Fulvia Serra
Pag. 127

Sessione VI - Arrivano le autrici: genere, generi, graphic novel
Arrivano le Ragazze
di Cinzia Ghigliano  
Pag. 139

“Strix”, prima rivista a fumetti di donne. La settima presenza, da “Effe” ai giornali femminili
di Antonella Barina
Pag. 149

Traghettare la storia dalla mente al segno
di Paola Barbato
Pag. 153

Generazione manga, l’arrembaggio delle ragazze che hanno creato il fumetto “fusion”
di Katja Centomo
Pag. 157

Nell’era della globalizzazione.
Questioni quantitative e qualitative del fumetto italiano contemporaneo al femminile
di Susanna Scrivo
Pag. 161

Sessione VII - Letture e analisi dal Laboratorio per lo studio letterario del fumetto dell’Università Ca’ Foscari
Non solo oggetto. Riflessioni “a distanza” su maschera e volto del femminile in fumetto e dintorni
di Alessandro Scarsella
Pag. 167

Rappresentazioni del corpo femminile nella graphic novel argentina
di Alice Favaro
Pag. 173